Subtext, for anyone who doesn’t know acting, means exactly what it is: anything that is underneath the text. Stated otherwise, it is all of the things that actors say without words. And the ability to communicate it is one of the things that separates great actors from good ones.